Well, it’s a two-by-four
And it’s a one two three
It’s another shot at a pedigree
And at the school I chose I’ve got a PhD
You wanna get real close?
(you wanna get real close?)
You wanna feel it as I deal another deck
Into the wreck that you call rock’n’roll?
Well as I tool around the shed your one regret
Will be you never really lost control
Well it’s a two by four
And it’s a one to three
It’s another shot at a pedigree
And at the school I chose I got a PhD
You wanna have some more
Cos I could fake the motion
Get blueprints for the poise
And prescriptions for the poison
Hell, I could duplicate their noise
And I could walk that weary traintrack
Where the prophets never stopped
But they’re all dying of exposure
I fucking hate them worse than cops
And if you put that bullshit by me
I would smoke like it was pot
And I would ride that old caboose
Until the bearings all were shot
Cos if I didn’t get around there
You know my house would come to rot
And I trust noone here to tell me
What is real and what is not
You wanna feel it as I deal another deck
Into the wreck that you call rock’n’roll?
Just pray there’s room enough to house us
In that mansion on the mountain
Where our songs were sold
Перевод песни Shakey Heart
Что ж, это два на четыре,
И это один, два, три.
Это еще один выстрел в родословную,
И в школе, которую я выбрал, у меня есть докторская,
Ты хочешь быть очень близким?
(ты хочешь подобраться поближе?)
Ты хочешь почувствовать это, когда я сдам еще одну колоду
На крушение, которое ты называешь рок-н-роллом?
Что ж, пока я оборачиваюсь вокруг сарая, твое единственное сожаление
Будет в том, что ты никогда не потеряешь контроль.
Ну, это два на четыре,
И это один на три.
Это еще один выстрел в родословную,
И в школе, которую я выбрал, я получил докторскую степень.
Ты хочешь еще немного,
Потому что я мог бы подделать движение,
Получить планы на пуаз
И рецепты на яд.
Черт, я мог бы повторить их шум,
И я мог бы пройти этот утомленный поезд,
Где пророки никогда не останавливались,
Но они все умирают от разоблачения,
Я ненавижу их хуже, чем копов.
И если ты оставишь меня
В покое, я буду курить, как будто это травка,
И я буду кататься на этом старом кабриолете,
Пока не будут подстрелены опоры,
Потому что если я не доберусь туда.
Ты знаешь, что мой дом сгниет,
И я верю, что никто не скажет мне,
Что реально, а что нет.
Ты хочешь почувствовать это, когда я сдам еще одну колоду
На крушение, которое ты называешь рок-н-роллом?
Просто молитесь,
Чтобы в этом особняке, на горе,
Где продавались наши песни, было достаточно места для нас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы