Текст песни: 2017 + перевод

On vit au quartier avec toutes les communautés

Mais être stigmatisés c’est c’qu’on a écopé

Dans leur France soit t’es Charlie ou t’es dans l’néant

Faut croire que les fachos avancent à pas d’géant

Clones des plus grands prédicateurs de haines

Des détails de l’histoire ces gens m’font beaucoup d’peine

On mari le droit chemin et la vie dans l’flou

Gauche droite, on avance, on sait pas vers où

En froid avec ce dur système malgré la niaque

Le chômage n’est pas fictif et c’est la France d’en bas qui raque

Chaque jour on essaye de purifier nos âmes

Mais mesdames méfiez vous si votre mari est trop calme

Nos mimiques s'éclairent avec les maglites des bleux

Messieurs c’est pas en allumant les mèches qu’on stoppe le feu

Please ! Arrêtez la violence et de faire les nerveux

C’est sûr c’est quand y’en a beaucoup qu’y’a des problèmes mon vieux

2017, on prend les mêmes et on r’commence

2017, politiciens dans l’opulence

2017, on fera entendre nos voix

Le pouvoir au peuple il sera temps d’virer ces rois

2017, on prend les mêmes et on r’commence

2017, politiciens dans l’opulence

2017, on fera entendre nos voix

Le pouvoir au peuple on fera respecter nos droits

Si on traficote c’est pour faire le plein d’blé

Mener la grande vie squatter dans les soirées huppées

A l’instar des flambeurs sur la Côte d’Azur

Comptes archi-dans-l'rouge car on a grandi à la dure

Déboires, c’est là d’ssus qu’on a batit

Pour nos mère la haute couture s’arrête aux rayons de Tati

Archi d’accord qu’on doit monter en grade

Mais j’serais pas c’noir de service qui pousse ses frères à la noyade

Le panorama c’est pas l’Panama ou Singap'

Et c’est pas des lingots d’or que cache le fond du sac

Des mômes dans un système qui tourne pas rond

Aucune loyauté c’est normal que le peuple soit marron

Les manuels de l’ENA vous apprennent les bonnes mœurs

Donneurs de leçon pour les magouilles vous êtes les first

Hé, p’tite, choisi bien tes amis dans la cour

Squatte le premier rang et tu seras une bête en cours

2017, on prend les mêmes et on r’commence

2017, politiciens dans l’opulence

2017, on fera entendre nos voix

Le pouvoir au peuple il sera temps d’virer ces rois

2017, on prend les mêmes et on r’commence

2017, politiciens dans l’opulence

2017, on fera entendre nos voix

Le pouvoir au peuple on fera respecter nos droits

On vous enverrait tous au trou

Dans nos rêves les plus fous

C’est du matraquage fiscal

Pas d’phobie qu’on crève nous

Tôt l’matin on souffre pour l'économie

Alors bafouer nos droits c’est certain c’est une belle connerie

Ni larmes ni compassion on a la tête sous l’eau

Et c’est pas un discours bobo qui nous fera sortir du flot

C’est si facile de jacter dans sa villa cosy

De detester les pauvres aimer qu’les riches, les stars aussi

Ni taulards ni cancres, on veut voir nos gosses finir en haut

Enfants du monde, pas d’histoire de race pour nos marmots

Radine parfois est la vie, c’est pas Disneyland

Laissez tomber si vous êtes mous comme un fromage d’Hollande

En froid avec le peuple arrive bientôt le tourbillon

Même si faire l’tout beau tout neuf à priori c’est l’bon filon

En soit racistes au fond d’leur âme alors ils veulent qu’on s’casse

Les Roms, les musulmans c’est bizarre toujours la même valse

2017, on prend les mêmes et on r’commence

2017, politiciens dans l’opulence

2017, on fera entendre nos voix

Le pouvoir au peuple il sera temps d’virer ces rois

2017, on prend les mêmes et on r’commence

2017, politiciens dans l’opulence

2017, on fera entendre nos voix

Le pouvoir au peuple on fera respecter nos droits

Héhé ouais 2017, On prend les mêmes et on recommence

Ecoute les parler tu verras l’visage de la finance

Il est grand temps qu’on prenne nos propres affaires en mains

Qu’on n’se laisse plus représenter par ces politiciens

Qui parlent en notre nom alors qu’ils ne connaissent pas nos vies

Leurs promesses sont bidons et l’atmosphère devient pourrie

Ils ne doutent de rien pourtant rien n’se passera comme prévu

Car le système nous saigne pour des repus et corrompus

C’est pas vraiment d’chef ou d’leader dont on est orphelins

Simplement d’la conscience qu’on peut écrire notre destin

Перевод песни 2017