With an eye pressed to the spyglass
Counting constellations
On the shores of distant oceans
Charting undiscovered lands;
The collectors and observers
Curators and explorers
Reflectors of light
Dare to be wise, think for yourself
See much further
Go build a steam-driven machine
Or a rocket to the moon
Dig the earth for ancient worlds
Look back in time
Tell the story from the start
The story of us
How did this all come to pass?
Merchants of light
Such wonders here
Without fantastic things
The curiosity of man
Finding form and shape and truth
But from an age of reason
Reaching out across the land
From the centuries of light
To leaden skies
And distant thunder
Meet me at the mead hall in winter
Set the world to right
With songs, science and stories
Hold back the fading light
Artists and dreamers and thinkers
Right here by your side
Finding truth in those travellers' tales
On this brief flight of life
Bring word of your engines and designs
Your medicines and poetry
And meet me at the mead hall in winter
We’ll set the world to right
With songs and science and stories
Hold back the fading light
Artists and dreamers and thinkers
Are right here by your side
Reaching for the far skies
And the undiscovered depths
Following a dream of the West
Here in science and art
And beauty and music
And friendship and love
You will find us
The best of what we are
The poets and painters
And writers and dreamers
Перевод песни A Mead Hall in Winter
Прижав глаз к подзорному
Стеклу, подсчитывая созвездия
На берегах далеких океанов,
Составляя карты неизведанных земель;
Собиратели и наблюдатели,
Хранители и исследователи,
Отражатели света
Осмеливаются быть мудрыми, думайте сами.
Смотри, куда дальше
Иди, построй паровую машину
Или ракету на Луну,
Копай землю для древних миров,
Оглянись назад во времени.
Расскажи историю с самого начала.
История о нас.
Как все это произошло?
Купцы света
Такие чудеса здесь,
Без фантастических вещей,
Любопытство человека,
Обретающего форму и форму, и истину,
Но из века разума,
Тянущегося по всей Земле,
Из веков Света,
Чтобы вести небеса
И далекий гром.
Встретимся в медовом зале зимой, поставим мир на место с песнями, наукой и историями, сдержим угасающих световых артистов, мечтателей и мыслителей прямо здесь, рядом с тобой, найдя правду в рассказах тех путешественников на этом коротком полете жизни, принеси слово о своих двигателях и создай свои лекарства и поэзию, встретимся в медовом зале зимой, мы поставим мир на место с песнями и наукой и историями, сдержим угасающих световых артистов и мечтателей, и мыслителей прямо здесь, рядом с тобой, тянущихся к далеким небесам и глубинам, следующим за мечтой о науке и искусстве на Западе. и красота, и музыка, и дружба, и любовь.
Ты найдешь для нас
Лучшее из того, что мы-
Поэты, художники,
Писатели и мечтатели.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы