I waste my life in the head
waste my life in my bed
wonderful, so beautiful and dutiful
hide myself in a mirror
pretending I don’t see her
as if cast in a role with seven lives to spare
one life more or less
but when her doubtful smiles are all summed up and combined
it still remains unclear which law to apply
and, if I hide, I will never feel denied
well, until the day, that is, until the day…
so, spend your life on the knee
act as if you don’t hear me
one life more or less
and when your doubtful smiles are all summed up and combined
it still remains unclear which law would apply
no, if you hide, you will never feel defied
well, until the day, that is, until the day…
one life more or less
one life more or less
Перевод песни One Life More or Less
Я трачу свою жизнь в голове,
трачу свою жизнь в постели,
чудесная, такая красивая и послушная,
прячусь в зеркале,
притворяясь, что не вижу ее,
словно брошенной на роль с семью жизнями.
одна жизнь более или менее,
но когда ее сомнительные улыбки суммируются и объединяются,
остается неясным, какой закон применить.
и если я спрячусь, я никогда не почувствую себя отвергнутым.
что ж, до самого дня, то есть до самого дня ...
так что, проводи свою жизнь на коленях,
веди себя так, будто не слышишь меня.
одна жизнь более или менее,
и когда все твои сомнительные улыбки суммируются и объединяются,
остается неясным, какой закон будет действовать.
нет, если ты спрячешься, ты никогда не почувствуешь себя брошенным вызовом.
что ж, до самого дня, то есть до самого дня ...
одна жизнь, более или менее,
одна жизнь, более или менее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы