Please let me escape now from this flames
To try not to waste my last chance
For the ones who lost their hope
There’s no one that can stop my march
The desert seems like just behind
For the ones who found their light
No one will ever stop me
I’ll pass through peace and strife
Ride through the winds of the desert
And spread my rage throughout the earth
Will we survive to find a new life?
I know there’s something calling us
Follow your dream just for one night
To where the darkness reigns your mind
Ready to fight and kill, no reason to escape anymore
From beyond!
Try not to lose the thread of life, no more tears to cry
Waiting here to leave this world I’m not the only one
From this land of despair I’ll rise again
There’s no peace for me
And once I’ll be healed of all my sins, justice will be done to my soul
You will not be lonely once again
In the name of those who lost their hope
From beyond! Forever.
There’s no reason to hide anymore
Hear the wind’s call, it’s so real, no more reason to hide anymore,
I’m finally free!
Out of the storm…
Follow your dream just for one night
To where the darkness reigns your mind
Ready to fight and kill, no reason to escape anymore
From beyond!
Перевод песни From Beyond
Пожалуйста, позволь мне сбежать от этого пламени,
Чтобы не упустить свой последний шанс
Для тех, кто потерял надежду.
Нет никого, кто мог бы остановить мой марш,
Пустыня кажется позади
Для тех, кто нашел свой свет.
Никто никогда
Не остановит меня, я пройду через мир и борьбу,
Проедусь сквозь ветры пустыни
И распространю свою ярость по всей Земле.
Выживем ли мы, чтобы найти новую жизнь?
Я знаю, нас что-то зовет.
Следуй за своей мечтой лишь на одну ночь,
Где царит тьма, твой разум
Готов сражаться и убивать, больше нет причин убегать
Из-за пределов!
Постарайся не потерять ниточки жизни, больше не плакать,
Ожидая здесь, чтобы покинуть этот мир, я не единственный
Из этой страны отчаяния, я снова восстану.
Для меня нет покоя.
И как только я исцелюсь от всех своих грехов, справедливость восторжествует над моей душой,
Ты больше не будешь одинок
Во имя тех, кто потерял надежду
Из-за пределов! навсегда.
Больше нет причин прятаться.
Услышь зов ветра, это так реально, больше нет причин прятаться,
Я наконец-то свободен!
Из бури...
Следуй за своей мечтой лишь на одну ночь,
Где царит тьма, твой разум
Готов сражаться и убивать, больше нет причин убегать
Из-за пределов!


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы