She fakes a smile when she feels broken
So many words go left unspoken
Tries to pretend like there ain’t nothing wrong
Walks into school with her head held high
But little do they know how she feels inside
As she watches the days drag on and on
(Pre-chorus)
She tries to find a way to escape from all the pain
That mom and dad can’t seem to recognize
She’s tired of the weight
Got too much on her plate
So she hops into her car to take a drive
Rolled down windows drivin down a backroad
Crankin up her favorite song
Don’t know where she’s headed
She don’t need directions
She’ll be driving all night long
The sweet taste of freedom in the air that she’s breathing
Just trying to feel alive
Ain’t no lookin back now, she’s gone off the tracks now
It’s gonna be a long drive
Daddy left home when she turned 15
Nobody said life was easy
Tear dried eyes staring at the ceiling
Mama went off and got remarried
Lost her job and just stopped caring
Heart gone numb to feelings not worth bearing
(Pre-chorus)
She tries to find a way to escape from all the pain
That no one else can’t seem to recognize
She’s tired of the weight
Got too much on her plate
So she hops into her car to take a drive
Rolled down windows drivin down a backroad
Crankin up her favorite song
Don’t know where she’s headed
She don’t need directions
She’ll be driving all night long
The sweet taste of freedom in the air that she’s breathing
Just trying to feel alive
Ain’t no lookin back now, she’s gone off the tracks now
It’s gonna be a long drive
(Bridge)
Oh she’s got the wind in her hair
These roads could take her anywhere
Cause there ain’t no destination
On the road that she has taken
Rolled down windows drivin down a backroad
Crankin up her favorite song
Don’t know where she’s headed
She don’t need directions
She’ll be driving all night long
The sweet taste of freedom in the air that she’s breathing
Just trying to feel alive
Ain’t no lookin back now, she’s gone off the tracks now
It’s gonna be a long drive
Перевод песни Long Drive
Она притворяется улыбкой, когда чувствует себя разбитой.
Так много слов осталось невысказанными,
Пытается притвориться, что нет ничего плохого,
Заходит в школу с высоко поднятой головой,
Но мало ли они знают, как она чувствует себя внутри,
Когда она смотрит, как дни тянутся вперед и вперед.
(Распевка)
Она пытается найти способ убежать от всей боли,
Которую мама и папа, кажется, не могут понять,
Она устала от веса,
Слишком много на ее тарелке.
Поэтому она запрыгивает в свою машину, чтобы прокатиться,
Катится по окнам, мчась по проселочной
Дороге, зажигая свою любимую песню.
Не знаю, куда она направляется,
Ей не нужны указания,
Она будет ехать всю ночь.
Сладкий вкус свободы в воздухе, которым она дышит,
Просто пытается почувствовать себя живой.
Теперь не оглядывайся назад, она сошла с рельс, теперь
Это будет долгая поездка.
Папа ушел из дома, когда ей исполнилось 15.
Никто не говорил, что жизнь была легкой,
Слезы высохли, глаза смотрели в потолок.
Мама ушла и снова вышла замуж,
Потеряла работу и просто перестала заботиться,
Сердце оцепенело от чувств, которые не стоит выносить.
(Распевка)
Она пытается найти способ убежать от всей боли,
Которую никто другой, кажется, не может понять,
Она устала от веса,
Слишком много на ее тарелке.
Поэтому она запрыгивает в свою машину, чтобы прокатиться,
Катится по окнам, мчась по проселочной
Дороге, зажигая свою любимую песню.
Не знаю, куда она направляется,
Ей не нужны указания,
Она будет ехать всю ночь.
Сладкий вкус свободы в воздухе, которым она дышит,
Просто пытается почувствовать себя живой.
Теперь не оглядывайся назад, она сошла с рельс, теперь
Это будет долгая поездка.
(Переход)
О, у нее ветер в волосах.
Эти дороги могли бы отвезти ее куда угодно,
Потому что нет места назначения
На дороге, которую она взяла,
Скатилась вниз по окнам, мчась по проселочной
Дороге, зажигая свою любимую песню.
Не знаю, куда она направляется,
Ей не нужны указания,
Она будет ехать всю ночь.
Сладкий вкус свободы в воздухе, которым она дышит,
Просто пытается почувствовать себя живой.
Теперь не оглядывайся назад, она сошла с рельс, теперь
Это будет долгая поездка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы