You shut me up, I hold you close now
On this five A.M. drive home
No apologies, it’s history baby
We’re coming off the high of hazy memories
Of you and I, I
I wanna feel alright, alright?
I’ll keep you up tight, all night
And keep you from the city
When morning fades to midnight
They’ll come to take us down
Cuz we own the night
We own the night in this damn town
We own the night
Don’t give a damn what they’re about
Oh, no
Oh, no
They try to bring us down
But I don’t think that they know just who we are
(Just who we are)
They try to tell us love will tear us both apart, what do they know
(What do they know)
Lets show these motherfuckers, let them know
Cuz we own the night
We own the night in this damn town
We own the night
Don’t give a damn what they’re about
Come ride with me
Through the city streets
Oh, come fly with me
Come get high with me tonight
Tonight
Tonight
Tonight
We own the night
We own the night in this damn town
We own the night
Don’t give a damn what they’re about
We own the night
(We own, we own)
We own the night in this damn town
(We own, we own)
We own the night
(We own, we own)
Don’t give a damn what they’re about
(We own, we own)
Перевод песни We Own the Night
Ты заткнул меня, я крепко обнимаю тебя сейчас,
В пять утра по дороге домой.
Никаких извинений, это история, детка,
Мы отрываемся от высоких туманных воспоминаний
О нас с тобой, я
Хочу чувствовать себя хорошо, хорошо?
Я буду держать тебя крепко, всю ночь,
И держать тебя от города,
Когда утро угаснет до полуночи,
Они придут, чтобы забрать нас,
Потому что мы владеем ночью,
Мы владеем ночью в этом чертовом городе.
Мы владеем ночью.
Мне плевать, о чем они.
О, нет,
О, нет.
Они пытаются сломить нас,
Но я не думаю, что они знают,
кто мы такие (просто кто мы такие).
Они пытаются сказать нам, что любовь разлучит нас обоих, что они знают?
(Что они знают?)
Давай покажем этим ублюдкам, пусть знают,
Потому что у нас есть ночь,
У нас есть ночь в этом чертовом городе.
Мы владеем ночью.
Мне плевать, о чем они.
Давай прокатимся со мной
По улицам города.
О, Лети со мной!
Давай, накуривайся со мной
этой ночью, этой ночью, этой ночью.
Мы владеем ночью,
Мы владеем ночью в этом чертовом городе.
Мы владеем ночью.
Мне плевать, о чем они.
Мы владеем ночью (
мы владеем, мы владеем).
Мы владеем ночью в этом чертовом городе.
(Мы владеем, мы владеем)
Мы владеем ночью (
мы владеем, мы владеем).
Плевать, о чем они (
мы владеем, мы владеем).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы