He asked me, «Mary, are you happy?
Why do you always look so sad?»
I said, «Papa, don’t know
I’m feelin' old
And god, it just hurts so bad.»
He asked me, «Mary, where y' going?
I tend to worry you’ll be poor
Write a CV, or a resumé
Your future good to assure.»
I gotta write more songs
The only thing that keeps me sane
Keeps my mind where it belongs
'Stead of dwelling on the rain
I gotta write more songs
The only thing that keeps me sane
Keeps my mind where it belongs
Instead of dwelling on the rain
He asked me, «Mary, are you happy?
'Cause I think I might be sad.»
I said, «Papa, you know
We’re getting old
And god, it just hurts so bad.»
He told me, «Mary, girl you know I love you:
Want to know you won’t be sad.»
I said, «Papa I know
We’re getting old
And god, it just hurts so bad
God, it just hurts so bad
God, I just love, I just love
God, I just love my Dad.»
He asked me, «Mary, are you happy?»
Перевод песни He Asked Me
Он спросил меня: «Мэри, ты счастлива?
Почему ты всегда выглядишь такой грустной?»
Я сказал: "Папа, не знаю.
Я чувствую себя старым,
И, Боже, мне так больно» -
Спросил он меня, - Мэри, куда ты идешь?
Я боюсь, что ты будешь беден.
Напиши резюме или резюме,
Чтобы убедиться в твоем будущем"»
Я должен написать больше песен,
Единственное, что держит меня в здравом
Уме, держит мой разум там, где ему место,
вместо того, чтобы жить под дождем,
Я должен написать больше песен,
Единственное, что держит меня в здравом
Уме, держит мой разум там, где ему место,
Вместо того, чтобы останавливаться на Дожде,
Он спросил меня: «Мэри, ты счастлива?
Потому что, думаю, мне может быть грустно».
Я сказал: "Папа, ты знаешь,
Мы стареем,
И боже, это так больно"»
Он сказал мне: «Мэри, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя:
Хочу знать, что тебе не будет грустно"»
Я сказал: «Папа, я знаю,
Мы стареем,
И боже, это так больно,
Боже, это так больно.
Боже, я просто люблю, я просто люблю.
Боже, я просто люблю своего отца».
Он спросил меня: «Мэри, ты счастлива?»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы