En este mi presente
Y relativo espacio
Eres mi único y total
Valor absoluto
Si llovieran desde el cielo recuerdos de una vida
Me detendría un instante a buscarlos, a reconocer
La forma el contenido, el ritmo de su latido
Los besos plasmados, que nos han estropeado
Los sueños ya rotos de quién digo yo
La cara ofuscada de quién digo yo
La sonrisa hermosísima que digo yo
De la gente como tu
Si llovieran corazones
Todos los de este mundo
Yo recogeré tan solo el tuyo
Si llovieran desde el cielo todos los ángeles
Yo les contaría que…
En este mi presente
Y relativo espacio
Eres mi único y total
Valor absoluto
Si llovieran desde el cielo alegrías que me has dado
Mi alma reconocería la tuya muy rápido
Las tiernas miradas que nos han unido
Los abrazos que lo han comprendido y probado
Los puñetazos que tu le has devuelto a la vida
De todas maneras es cierto es lo mismo
El abrazo, la tregua, la espera, el temor
Que precede al amor
Si llovieran corazones
Todos los de este mundo
Yo recogeré tan solo el tuyo
En este mi presente
Y relativo espacio
Eres mi único y total
Valor absoluto
Y volveré a mandar muy lejos
A quién quiera tocarte con sus manos errantes
Y no te podrá tocar porque
Tu alma noble está destinada al amor
Si llovieran corazones
Todos los de este mundo
Yo recogeré tan solo el tuyo
Na na na na na na ra
Na na na na na ra ra
Eres mi único y total
Valor absoluto
Y te entrego mi presente
Mi relativo espacio
Eres mi único y total
Valor absoluto
Перевод песни Valor Absoluto
В этом моем настоящем
И относительное пространство
Ты мой единственный и полный.
Абсолютное значение
Если бы с неба посыпались воспоминания о жизни,
Я бы остановился на мгновение, чтобы найти их, узнать.
Форма содержания, ритм его сердцебиения
Поцелуи, которые испортили нас.
Уже разбитые мечты о том, кто я говорю,
Обескураженное лицо Того, Кого я говорю,
Красивая улыбка, которую я говорю,
От таких людей, как ты.
Если бы шли сердца,
Все в этом мире
Я заберу только твой.
Если бы дождь с неба все ангелы
Я бы сказал им, что…
В этом моем настоящем
И относительное пространство
Ты мой единственный и полный.
Абсолютное значение
Если бы с неба шел дождь, радости, которые ты дал мне,
Моя душа очень быстро узнает твою.
Нежные взгляды, которые объединили нас
Объятия, которые поняли и попробовали это
Удары, которые ты вернул к жизни.
В любом случае, это правда, это то же самое.
Объятия, перемирие, ожидание, страх
Что предшествует любви
Если бы шли сердца,
Все в этом мире
Я заберу только твой.
В этом моем настоящем
И относительное пространство
Ты мой единственный и полный.
Абсолютное значение
И я снова отправлюсь далеко.
Кто хочет прикоснуться к тебе своими блуждающими руками,
И он не сможет прикоснуться к тебе, потому что
Твоя благородная душа обречена на любовь.
Если бы шли сердца,
Все в этом мире
Я заберу только твой.
На На На На На На Ра
На На На На На Ра ра
Ты мой единственный и полный.
Абсолютное значение
И я отдаю тебе свой подарок.
Мое относительное пространство
Ты мой единственный и полный.
Абсолютное значение
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы