It was a warm sunny night, and the sky was gray
I can’t remember what I had that day
But all the spider monkeys and the basement cats
They couldn’t tell me where I was at
But you know it hurts me hurts me, to my soul
When you said I didn’t uh get the role
Because I knew, what else could I do?
What else could I say? I’ve got to get away
Oh I’ve got to get away
So now I’ll sit on my throne, no wait it’s just a chair
Delilah made me, she made me cut my hair
But now I get to wear a tie and I get to wear a hat
Delilah still makes me sleep upon the mat
So trust me trust me when I say
It’s all worth it at the end of the day
In the basement with the basement cats, where I get to play
Because I knew, what else could I do?
What else could I say? Oh I’ve got to get away
Oh yeah this song means nothing, unless it does to you
How could I ever possibly know what you’re going through?
Whether the times were good, whether the times were bad
They were the only times that we ever had
And I would like to look back in a year
And know that I was so completely here
And that I knew, what else could I do?
What else could I say? I’ve got to get away
Oh I’ve got to get away
Перевод песни What Else Could I Do?
Это была теплая солнечная ночь, и небо было серым, я не могу вспомнить, что у меня было в тот день, но все обезьяны-пауки и подвальные кошки, они не могли сказать мне, где я был, но ты знаешь, что это ранит меня, ранит мою душу, когда ты сказал, что я не получил роль, потому что знал, что еще я мог бы сделать?
Что еще я могу сказать? я должен уйти.
О, я должен уйти.
Так что теперь я сяду на трон, не жди, это всего лишь стул.
Далила заставила меня, она заставила меня подстричься,
Но теперь я должен носить галстук и шляпу.
Далила все еще заставляет меня спать на ковре.
Так поверь мне, поверь мне, когда я говорю:
Все это стоит того в конце дня
В подвале с подвальными кошками, где я могу играть,
Потому что я знал, что еще я могу сделать?
Что еще я могу сказать? О, я должен уйти.
О, да, эта песня ничего не значит, если она не касается тебя.
Как я мог знать, через что ты проходишь?
Были ли времена хорошие, были ли времена плохие,
Это были единственные времена, которые у нас когда-либо были,
И я хотел бы оглянуться назад через год
И знать, что я был здесь полностью
И что я знал, что еще я мог бы сделать?
Что еще я могу сказать? я должен уйти.
О, я должен уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы