Текст песни: Boy + перевод

Мне было пятнадцать лет, когда я впервые убежал из дома.

У меня было шесть бутылок пива внутри, скейтборд и один комплект одежды.

Я никогда не продержался долго, потому что, черт возьми, я был просто мальчиком.

Теперь я старше и пьянее, и я все еще катаюсь на скейтборде,

В какой день я стал мужчиной?

Это был первый раз, когда я убежал?

Мне было шестнадцать лет, когда я впервые полюбил девушку,

Я все еще помню, каково это было, и как больно,

Когда я не мог заставить ее хотеть меня, независимо от того, насколько мы были близки.

Кажется, мне больше не больно, может, это из-за нее.

Что сделало меня мужчиной?

Это была любовь, которую я не мог иметь?

В какой день я стал мужчиной?

Я когда-нибудь менялась?

Потому что я все еще чувствую то же самое.

Может быть, мужественность - это просто игра в числа.

Мне было девятнадцать лет, когда меня впервые ударили по лицу,

Они свернули меня, украли мои вещи и оставили в дороге.

Я был немного другим внутри себя, с того дня,

И, хотя я не люблю это признавать, теперь я ни у кого не беру дерьмо.

Неужели я превратился в мужчину?

Холодными голыми руками?

В какой день я стал мужчиной?

Могу ли я написать это на своей руке?

Это что-то, что кто-то планировал?

В какой день я стал мужчиной?