Blue is the waterfall of tears I can’t escape
Pink is when I fall in love and start to blush,
I can’t control my face
Red I’m mad as hell, the fire in my eyes
Green is when my jealousy it eats me up
And white are the lies that I tell myself sometime
Not this time, not this time
I’ll show my colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Gold when the sun I shining down on me,
and everything’s okay, it’s okay
And purple when I’m on top of the world
Wanna feel it all, every single day
Black is for when I feel I’ve lost the hope
Not this time, not this time
I’ll show my colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Will you show me? Will you show me your colours?
Show me your colours?
Will you show me? Will you show me your colours? Colours?
If I show you mine?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
If I show you mine?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
I’ll show my colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Перевод песни Colours
Синий-это водопад слез, я не могу убежать,
Розовый-это когда я влюбляюсь и начинаю краснеть,
Я не могу контролировать свое лицо,
Красный, я злюсь, как ад, огонь в моих глазах.
Зеленый-это когда моя ревность съедает меня,
А белый-это ложь, которую я иногда говорю себе,
Не в этот раз, не в этот раз.
Я покажу свои цвета, цвета, горящие ярко.
Я покажу свои цвета, цвета, размахивая ими высоко,
Как никто другой, другие не хотят жить в черно-белом цвете.
Покажешь ли ты мне свои цвета, если я покажу тебе свои?
Э э э ээ э э ээ
Э э э ээ э э ээ
Золото, когда солнце мне светит вниз на меня,
и все хорошо, все хорошо
И фиолетовый, когда я нахожусь на вершине мира
Хочу чувствовать все это, каждый день
Черный-это когда я чувствую, что потерял надежду
Не на этот раз, не на этот раз.
Я покажу свои цвета, цвета, горящие ярко.
Я покажу свои цвета, цвета, размахивая ими высоко,
Как никто другой, другие не хотят жить в черно-белом цвете.
Покажешь ли ты мне свои цвета, если я покажу тебе свои?
Покажешь ли ты мне свои цвета?
Покажи мне свои цвета?
Покажешь ли ты мне? покажешь ли ты мне свои цвета?цвета?
Если я покажу тебе свою?
А,
А, А, А, А, если я покажу тебе свою?
У-у - у-у-у-у ...
Я покажу свои цвета, цвета, горящие ярко.
Я покажу свои цвета, цвета, размахивая ими высоко,
Как никто другой, другие не хотят жить в черно-белом цвете.
Покажешь ли ты мне свои цвета, если я покажу тебе свои?
Цвета, цвета горят ярко.
Я покажу свои цвета, цвета, размахивая ими высоко,
Как никто другой, другие не хотят жить в черно-белом цвете.
Покажешь ли ты мне свои цвета, если я покажу тебе свои?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы