Somriurem quan tot falli
Abraçarem el temps junts quan el món s’encalli
Somriurem quan tot falli
Guardo una vida a cada instant
La rosada ha estès el seu vel fred i humit
A poc a poc ha anat quedant buida la plaça
Guardarem un bon record d’aquesta nit
Quan sota els estels tot el poble ballava
Que ens adormi suau la calma de l’estiu
Mentre el sol desperta els cims de les muntanyes
I desplega a poc a poc tots els camins
I per les finestres es projecta l’alba
Hem anat veient el pas dels anys
I pels que vénen seguirem cantant
Somriurem quan tot falli
Abraçarem el temps junts quan el món s’encalli
Somriurem quan tot falli
Guardo una vida a cada instant
Mentre caigui el sol ens banyarem al riu
Tornarem a poc a poc fins a la casa
Vorejant els camps que ens coneixen per dins
Ens han vist somiar des de petits fins ara
Hem anat veient el pas dels anys
I pels que vénen seguirem cantant
Somriurem quan tot falli
Abraçarem el temps junts quan el món s’encalli
Somriurem quan tot falli
Guardo una vida a cada instant
Porto carregada per tu aquesta cançó;
Bales de futur que espanten les pors
Porto carregada per tu aquesta cançó;
Bales de futur, el crit dels tambors
Перевод песни Somriurem
Мы будем улыбаться, когда все терпит
Неудачу, Абрам, время вместе, когда мир застревает,
Мы будем улыбаться, когда все терпит неудачу.
У меня есть жизнь в каждый момент,
Когда роса распростерла свою завесу, холодную и влажную.
Мало-помалу покидая пустую площадь,
Мы будем хранить добрую память об этой ночи,
Когда под звездами танцевала вся деревня,
Мы адормим нежное спокойствие лета,
Пока солнце просыпается, вершины гор
И постепенно раскрываются, все дороги
И окна проецируются на рассвет.
Мы наблюдали за уходящими годами,
И для тех, кто придет, мы будем продолжать, певец,
Мы будем улыбаться, когда все терпит
Неудачу, Абрам, время вместе, когда мир застревает,
Мы будем улыбаться, когда все терпит неудачу.
У меня есть жизнь в каждый момент,
Когда падает солнце, мы покрыли реку,
Мы медленно вернемся в дом,
Огибая поля, которые мы знаем внутри,
Мы видели мечту с самого детства и до сих пор.
Мы наблюдали за уходящими годами,
И для тех, кто придет, мы будем продолжать, певец,
Мы будем улыбаться, когда все терпит
Неудачу, Абрам, время вместе, когда мир застревает,
Мы будем улыбаться, когда все терпит неудачу.
У меня есть жизнь в каждый момент,
Порто-заряженная для тебя этой песней.
Пули будущего, которого он боится.
Порто-заряжена для тебя этой песней.
Пули будущего, крик барабанов.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы