I don’t mind being a fool in eyes of most people
But your sister is not one of them
Lately I might have tried to hard for her
To somehow consider me a funny men
Who does she always got to be such a class act girl
Now I might spit the far most opinions
But the one your sister wants to share will not be one of them
Don’t tell her I love her
Don’t tell her I love her yet
Because next time I’m gonna be a class act too
You can be quite sure about that
So your sister and I, we met again
And I got rather confused about something she said
Her tone was firm but her eyes were wild
As she came speaking up close to my head
She said: «Hey, do you always need to be such a careful boy, oh»
Now I might laugh at the many faces of danger
But the kind your sister spread will never ever be one of them
Don’t tell her I love her
Don’t tell her I love her yet
Because next time I’m gonna be her kind of man
You can be quite sure about that
Перевод песни Don't Tell Her
Я не против быть дураком в глазах большинства людей,
Но твоя сестра не одна из них.
В последнее время я, возможно, старался изо
Всех сил, чтобы она каким-то образом считала меня забавным человеком,
Который всегда должен быть такой классной девушкой.
Теперь я могу плюнуть на большинство мнений,
Но та, которую твоя сестра хочет разделить, не будет одной из них.
Не говори ей, что я люблю ее.
Не говори ей, что я люблю ее,
Потому что в следующий раз я тоже стану классом.
Ты можешь быть уверен в этом.
Итак, мы с твоей сестрой встретились снова.
И я был довольно смущен тем, что она сказала,
Что ее тон был твердым, но ее глаза были дикими,
Когда она подошла к моей голове.
Она сказала: "Эй, тебе всегда нужно быть таким осторожным мальчиком?»
Теперь я могу смеяться над многими опасными лицами,
Но твоя сестра никогда не станет одной из них.
Не говори ей, что я люблю ее.
Не говори ей, что я люблю ее,
Потому что в следующий раз я буду таким, как она.
Ты можешь быть уверен в этом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы