I met a little girl in Saskatoon
She was beaming, bold and beautiful
And higher than the moon
Before I could profess she left too soon
The words she spoke were enough to make me blue
She said, I know just what you’re wishing
Two folks in our condition
We’ll never leave this bar room with our pride
So go about your earthly mission
Don’t trust no politicians
You look to yours and I will look to mine
I met a Nashville honkytonkin' queen
And the caress of her amber lips
Was reserved for Jim Beam
Took her by the arm, she made a scene
Whiskey was yet to dull her tongue it seemed
She said, I know just what you’re wishing
Two folks in our condition
We’ll never leave this bar room with our pride
So go about your earthly mission
Don’t trust no politicians
You look to yours and I will look to mine
Out west, by God, Virginia’s where I’m bound
She’s as wild, she’s as wonderful
As any girl I’ve found
So keep me just as long as I’m around
I never have to hear that awful sound
Well I know just what you’re wishing
Two folks in our condition
We never leave this bar room with our pride
So go about your earthly mission
Don’t trust no politicians
You look to yours and I will look to mine
You look to yours and I will look to mine
Перевод песни You Look to Yours
Я встретил маленькую девочку в Саскатуне.
Она сияла, была смелой и красивой,
И выше Луны,
Прежде чем я смог признаться, что она ушла слишком рано.
Ее слов было достаточно, чтобы заставить меня грустить.
Она сказала: "Я знаю, чего ты хочешь,
Чтобы двое людей в нашем состоянии,
Мы никогда не покинем этот бар с нашей гордостью.
Так давай же о своей земной миссии,
Не доверяй никаким политикам.
Ты смотришь на свое, а я буду смотреть на свое.
Я встретил королеву нэшвилльских
Хонкитонов, и ласка ее янтарных губ
Была отведена для Джима Бима,
Взял ее за руку, она сделала сцену,
Виски еще не притупил ее язык, казалось,
Она сказала: "Я знаю, чего ты хочешь,
Чтобы двое людей в нашем состоянии,
Мы никогда не покинем этот бар с нашей гордостью.
Так давай же о своей земной миссии,
Не доверяй никаким политикам.
Ты смотришь на свое, а я буду смотреть на свое.
На Западе, клянусь Богом, Вирджиния там, где я связан,
Она такая же дикая, она такая же прекрасная,
Как любая девушка, которую я нашел.
Так что держи меня, пока я рядом.
Я никогда не должна слышать этот ужасный звук.
Что ж, я знаю, чего ты желаешь,
Чтобы два человека были в нашем состоянии.
Мы никогда не покидаем этот бар с гордостью.
Так давай же о своей земной миссии,
Не доверяй никаким политикам.
Ты смотришь на свое, а я буду смотреть на свое.
Ты смотришь на свое, а я буду смотреть на свое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы