Is there something in your way?
Keeping you from making gray
Something magical, not real but practical
Sadness, heartache, dark thoughts, mistakes
(Oh won’t you leave it alone) Well I don’t know
(Is it me you’ve outgrown) I say it ain’t so
(Has it taken its toll?) Ah girl you already know
(I guess you’re on your own) I know
Some days it feels like a gamma ray beaming through my mind
Plug in all my electric friends, everything just fine
All just fine
Are you under the impression
You were making a connection?
Something mystical, or metaphysical
Sadness, heartache, dark thoughts, mistakes
(Oh won’t you leave it alone) Oh I don’t know
(Is it me you’ve outgrown) S-s-s-say it ain’t so
(Has it taken its toll?) Ah girl you already know
(I guess you’re on your own) I know know know
Some days it feels like a gamma ray beaming through my mind
Plug in all my electric friends, everything just fine
Some days it feels like a hurricane following me home
Plug in all your electric friends, you’ll never be alone
All alone
Some days it feels like a razor blade
Some days
Someday they’re gonna find me
Some way
Someday, some way, someday, some way
Some days it feels like a gamma ray
Some days it feels like a hurricane
Some days it feels like a razor blade
Some days
Перевод песни Electric Friends
Есть что-то на твоем пути?
Не позволю тебе сделать из серого
Что-то волшебное, ненастоящее, но практичное,
Печаль, боль в сердце, темные мысли, ошибки.
(О, не оставишь ли ты это в покое) ну, я не знаю (
это я, ты перерос) Я говорю, что это не так (
это пошло своим чередом?) ах, девочка, ты уже знаешь
(Думаю, ты сам по себе) Я знаю.
Иногда мне кажется, что в голове сияет гамма-луч.
Заткните внутри всех моих электрических друзей, все как раз отлично
Все как раз отлично
У тебя такое впечатление,
Что у тебя была связь?
Что-то мистическое или метафизическое,
Печаль, душевная боль, темные мысли, ошибки.
(О, не оставишь ли ты это в покое) О, я не знаю (
это я, ты перерос) S-s-S-скажи, что это не так (
это уже пошло своим чередом?) ах, девочка, ты уже знаешь
(Я думаю, ты сам по себе) Я знаю, знаю, знаю.
Иногда мне кажется, что в голове сияет гамма-луч.
Подключи всех моих друзей-электриков, все в порядке.
Иногда кажется, что ураган следует за мной домой.
Заткните внутри всех ваших электрических друзей, вы никогда не будете одни.
Совсем один.
Иногда это похоже на лезвие бритвы.
Когда-нибудь однажды они найдут для меня
Способ.
Когда-нибудь, каким-нибудь образом, когда-нибудь, каким-нибудь образом ...
Иногда кажется, что это гамма-луч.
Иногда это похоже на ураган.
Иногда это похоже на лезвие бритвы.
Несколько дней ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы