Текст песни: Le ferie di metà settembre + перевод

Lo so che l’estate finisce

Quando tu te ne vai

E ritorni alle tue lunghe giornate

Tra le acri e i cortei

I nostri fantasmi d’agosto

Ora vanno in vacanza con lui

E li vedranno litigare nelle stazioni

E fare pace nei musei

Che per quanto poi tutto finisca

In fumo e polvere

O in lettere di niente macchiate

Da rossetto e da cenere…

Alla fine per noi basterebbe un bar

Di quelli di un tempo da Strega e Cynar

Con i poster di Italia novanta

E il caffè fermo a zero sessanta

Alla fine per noi basterebbe un bar

Una canzone triste e l’ingenuità

Delle nostre scopate migliori

Che poi arriva l’inverno

E restiamo da soli

I turisti ci hanno preso per mano

Ci hanno sedotto e sono andati via

Ci hanno rinchiuso nelle nostre paure

E ora quanto ci costa la nostalgia

E per quanto possa essere sbagliato

Fare a pugni con gli americani

Gli avrei spaccato molto volentieri in testa

I vini delle nostre uve migliori

Ma verrano le tue ferie a settembre

E proveremo a riprenderci

E a perdere i sensi ubriacandoci

Nei bar più economici

Alla fine per noi basterebbe un bar

Di quelli di un tempo da Strega e Cynar

Con i poster di italia novanta

E il caffè fermo a zero sessanta

Alla fine tra noi cosa c'è di più

Di una canzone triste in un paesino del sud

E non ce ne importerà mai niente

A noi che non siamo brava gente

Come vorrei difenderti da me, da me, da me

Alla fine per noi basterebbe un bar

Di quelli di un tempo da Strega e Cynar

Con i poster di Italia novanta

E il caffè fermo a zero sessanta

Alla fine per noi basterebbe un bar

Una canzone triste e l’ingenuità

Delle nostre scopate migliori

Che poi arriva l’inverno

E restiamo da soli

Перевод песни Le ferie di metà settembre