You told me: nothing, it’s all that I need
I’ll use your arms like a coat
No need for jewels and all these frills
Only the wind for cover
And Flowers to crown my hair
You told me: no matter about gold
No matter about time
But when I crawl on my belly up to you
With my heart as a gift
All that you asked and all you wanted
And a crown of flowers
I thought that will make you happy
But when I came to you with
Flowers you laughed so hard
You told me only what I wanted to hear
Did you ever think it at least?
I know you need jewels and all this frills
But I can only answer
Flowers it’s all that remains to you
Перевод песни Flowers
Ты сказал мне: ничего, это все, что мне нужно.
Я использую твои руки, как пальто,
Мне не нужны драгоценности, и все эти оборки,
Только ветер для укрытия
И цветы, чтобы увенчать мои волосы.
Ты сказал мне: не важно, что будет с золотом,
Не важно, что будет со временем,
Но когда я приползу к тебе на животе
С сердцем в подарок,
Все, что ты просил, все, что ты хотел,
И венец из цветов,
Я думал, что это сделает тебя счастливым,
Но когда я пришел к тебе с
Цветами, ты так усмехнулся.
Ты сказала мне только то, что я хотел услышать.
Ты когда-нибудь думал об этом, по крайней мере?
Я знаю, что тебе нужны драгоценности и все эти оборки,
Но я могу ответить только
На цветы, это все, что остается тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы