twenty years of trying to forget
trying not to cry
as the longest days go by
she remembers how they used to be
what did he go through
she never ever really knew
in her dreams he comes to life
telling her she’ll be alright
like he did before he went away
i leave tonight
you’ll be alright
you’ll be alright
it’s not goodbye
please don’t cry
i’ll be alright
after that she lived in fear for him
till the day she heard
the soldiers would return
always tried hard to get over him
he said it’s not goodbye
all this time
in her head he always stayed alive
everyday she makes herself look nice for him
she still thinks one day
he will return to her from far away
if he doesn’t she knows one day
she’ll join him
she can’t forget
the words he said
before he left
i’ll be alright
Перевод песни Longest Days
двадцать лет, пытаясь забыть,
пытаясь не плакать,
как проходят самые долгие дни.
она помнит, какими они были раньше.
через что он прошел,
она никогда не знала,
что в ее снах он оживает,
говоря ей, что с ней все будет в порядке,
как и до того, как он ушел.
я ухожу сегодня
ночью, ты будешь в порядке,
ты будешь в порядке,
это не прощание.
пожалуйста, не плачь,
я буду в порядке
после этого, она жила в страхе за него,
пока не услышала,
что солдаты вернутся,
всегда старалась забыть его.
он сказал, что это не прощание.
все это время
в ее голове он всегда был жив.
каждый день она делает себя хорошо выглядеть для него,
она все еще думает, что однажды
он вернется к ней издалека.
если он не знает, она знает однажды.
она присоединится к нему,
она не сможет забыть
слова, что он сказал,
Прежде чем он ушел,
со мной все будет в порядке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы