In through the looking-glass you come again
Chasing my soul, twisting my mind
Breaking my will, burning my life
Lead me to madness, hiding from myself
Through the looking glass, here you come again
Chasing my soul, twisting my mind with cahotic dreams
Breaking my will and burning my life
You lead me to madness
Am I awake when I feel your shade?
Falling, hiding from myself
You are me and we are one standing face to face
Are you around when I’m down?
«Here I am sitting there
On the top of your fears
Watching you pushing through
Running the best you can do»
Who are you? I’m calling you, searching for you…
Who am I? I shall wake soon…
Ooooh, who are you? calling you, searching you, who am I?
Shall wake soon…
Behind the mirror, you wait for me
Hunting my soul
Looking through my eyes, blind my senses, Am I the one I’m supposed to be,
supposed to be…
Behind the mirror, here, you wait for me
Hunting my soul, looking through my eyes you blind my
Senses, Am I the one I’m supposed to be?
Grey and red burning through the desert skies
Violet suns exploding to darkness, away…
Oooh Oooh (x2) Grey and red burning through the skies
Beyond starless nights you are gone again
Follow me by mindless ways, fool me with hallucinations, I am back again!
Shadows of the past, memories fading
Staring at the one behind the glass
Seeing things changing, slipping through
You are me and I am you…
Shadows of the past, desolation land
Memories fading away in a stream of thoughts
Touching, staring at the one behind the glass
Looking through the mirror
Seeing things changing, slipping through
Melting, mixing, you are me and I am you…
Mhhhhhhh
In through the mirror, you are me and I am you, I am you…
Trip in my head, calling the past
Trip in my head, we are both mad
Feelings are mine?
Trip in my head, this is the last
Trip in my head, we will both fall
Behind the glass
This trip in my head, recalling the past
You and me are both mad
My body doesn’t belong to my mind
Are these feelings all mine?
This trip in my head this time is the last
You and me will both fall
Your body doesn’t belong to your mind
See you behind the glass
Перевод песни In Through the Looking Glass
В Зазеркалье ты приходишь снова.
Гоняюсь за своей душой, извиваюсь,
Ломаю свою волю, сжигаю свою жизнь.
Веди меня к безумию, прячась от себя
Через зазеркалье, и вот ты снова здесь.
Гоняюсь за своей душой, извиваюсь в своих мыслях с каготическими мечтами,
Разрушая мою волю и сжигая мою жизнь.
Ты ведешь меня к безумию.
Я просыпаюсь, когда чувствую твой оттенок?
Падаю, прячусь от себя.
Ты - это я, и мы стоим лицом к лицу.
Ты рядом, когда мне плохо?
"Вот я сижу
На вершине твоих страхов,
Наблюдая, как ты пробиваешься.
Ты стараешься изо всех сил».
Кто ты? я звоню тебе, Ищу тебя...
Кто я? я скоро проснусь ...
Оооо, кто ты? зову тебя, ищу тебя, кто я?
Скоро проснешься ...
За зеркалом, ты ждешь меня,
Охотясь за моей душой,
Глядя в мои глаза, ослепляя мои чувства, я тот, кем я должен быть,
должен быть...
За зеркалом, здесь, ты ждешь меня,
Охотясь за моей душой, глядя в мои глаза, ты ослепляешь мои
Чувства, я тот, кем я должен быть?
Серые и красные, пылающие в небесах пустыни.
Фиолетовые солнца взрываются во тьме, прочь...
О-О-О-О-О (x2) серо-красный, горящий в небесах
За беззвездными ночами, ты снова ушел.
Следуй за мной безумными путями, Обмани меня галлюцинациями, я снова вернулся!
Тени прошлого, воспоминания исчезают,
Глядя на того, кто за стеклом,
Видя, как все меняется, проскальзывая сквозь
Тебя, ты-я и я-ты...
Тени прошлого, опустошение земли,
Воспоминания исчезают в потоке мыслей,
Прикасаясь, глядя на того, кто за стеклом,
Смотрит в зеркало,
Видя, как все меняется, ускользает через
Таяние, смешение, ты-это я, а я-это ты...
М-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м
В зеркале, ты-это я, и я-это ты, я-это ты ...
Путешествие в моей голове, зовущее прошлое
Путешествие в моей голове, мы оба безумные
Чувства-мои?
Путешествие в моей голове, это последнее
Путешествие в моей голове, мы оба упадем
За стекло.
Это путешествие в моей голове, вспоминая прошлое.
Ты и я оба сумасшедшие.
Мое тело не принадлежит моему разуму.
Эти чувства все мои?
Это путешествие в моей голове на этот раз-последнее.
Ты и я оба упадем.
Твое тело не принадлежит твоему разуму.
Увидимся за стеклом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы