It’s a cold Scandinavian winter morning
I’m mourning
The loss of the loved ones
I lost
But today is also a wonder
A wonderful morning
To walk with the loved one
I have not yet lost
Let’s go to the park
And be lovers
Walking silently
Through the snowfall of time
And recall all the people we loved once
The loved ones who left
Before we got to show them
How much
Time passes by unnoticed
But I will notice
Every snowflake that falls
In your hair
And I won’t hesitate to tell you
How much I love you
Grateful for every snowflake
That falls in your hair
It’s a cold Scandinavian winter morning
I’m mourning the loss
Of the loved ones
I lost
But today is also a wonder
A wonderful morning
To walk with the loved one
I have not yet lost
Today is also a wonder!
Today is also a wonder!
Today is also a wonder
A wonderful morning
To walk with the loved one
I have not yet lost
Перевод песни Wonderful Winter Morning
Холодное скандинавское зимнее утро,
Я скорблю
О потере любимых.
Я проиграл,
Но сегодня тоже чудо-
Чудесное утро,
Чтобы прогуляться с любимым.
Я еще не проиграл.
Давай пойдем в парк
И будем любовниками,
Тихо гуляя
Сквозь снегопад времени,
И вспомним всех людей, которых мы любили когда-
То, любимых, которые ушли,
Прежде чем мы должны показать им,
Как много
Время проходит незаметно,
Но я замечу
Каждую снежинку, что падает
В твои волосы,
И я не буду колебаться, чтобы сказать тебе,
Как сильно я люблю тебя,
Благодарна за каждую снежинку,
Что падает в твои волосы.
Холодное скандинавское зимнее утро,
Я скорблю о потере
Любимых.
Я проиграл,
Но сегодня тоже чудо-
Чудесное утро,
Чтобы прогуляться с любимым.
Я еще не проиграл.
Сегодня тоже чудо!
Сегодня тоже чудо!
Сегодня тоже чудо-
Чудесное утро,
Чтобы прогуляться с любимым.
Я еще не проиграл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы