Ears, I need him listen to what I say
And eyes, at least try to focus when I’m talking to him
Oh, is it that hard? Or do I bore him dear?
Why is it so hard to love me?
Well, he might get easily distracted
But, it doesn’t mean he don’t listen to you, girl
Oh it isn’t that hard, I’m sure you don’t bore him, dear
Why is it so hard to trust him?
Don’t defend him (I don’t defend him, I’m on your side!)
I’m getting tired, why does he have to be so different with me?
Don’t hesitate (I dont hesitate, it’s called thinking)
Then better stop doing it
Why do you have to complicate all things
Okay, I might sometimes complicate some things
(well, you might sometimes complicate things a lot)
But, it’s not something I could control on my own
Oh please understand, won’t you please at least try?
Look and listen if you love him
Ears, I need him listen to what I say
And eyes, at least try to focus when I’m talking to him
Oh, is it that hard? Or do I bore him dear?
Why is it so hard to love me?
Oh well, he might get easily distracted
But, it doesn’t mean he don’t listen to you, dear
It isn’t that hard, I’m sure you don’t bore him, girl
Why is it so hard to trust him?
Don’t defend him (I don’t defend him, I’m on your side, girl)
I’m getting tired (uh-uh)
Why does he have to be so different with me
Don’t hesitate (I dont hesitate, it’s called smart!)
Then better stop doing it
Why do you have to complicate all things
Okay, I might sometimes complicate some
Things (ooh, you complicate some things a lot)
But, it’s not something I could
Control on my own (here we start again)
Oh please understand, won’t you please at least try?
Look and listen if you love me
Look and listen if you love me (yeah, come on girl, you gotta try)
Look and listen if you love him
Перевод песни Piccadilly
Уши, мне нужно, чтобы он выслушал мои слова
И глаза, по крайней мере, попытайся сосредоточиться, когда я говорю с ним.
О, это так тяжело?или я утомляю его, дорогая?
Почему так трудно любить меня?
Что ж, он может легко отвлечься,
Но это не значит, что он не слушает тебя, девочка.
О, это не так сложно, я уверен, ты не утомляешь его, дорогая.
Почему так трудно доверять ему?
Не защищай его (я не защищаю его, я на твоей стороне!)
Я устаю, почему он должен быть таким другим со мной?
Не сомневайся (я не сомневаюсь, это называется мышлением)
, тогда лучше прекрати это делать.
Почему ты должен все усложнять?
Ладно, иногда я могу усложнить некоторые вещи (
что ж, иногда вы можете усложнить вещи)
, но это не то, что я мог бы контролировать сам по себе.
О, пожалуйста, пойми, пожалуйста, может, хотя бы попробуешь?
Смотри и слушай, если любишь его.
Уши, мне нужно, чтобы он выслушал мои слова
И глаза, по крайней мере, попытайся сосредоточиться, когда я говорю с ним.
О, это так тяжело?или я утомляю его, дорогая?
Почему так трудно любить меня?
О, Что ж, он может легко отвлечься,
Но это не значит, что он не слушает тебя, дорогая.
Это не так уж сложно, я уверена, ты не утомляешь его, девочка.
Почему так трудно доверять ему?
Не защищай его (я не защищаю его, я на твоей стороне, девочка).
Я начинаю уставать.
Почему он должен быть таким другим со мной?
Не сомневайся (я не сомневаюсь, это называется умным!)
, тогда лучше прекрати это делать.
Почему ты должен все усложнять?
Ладно, иногда я могу усложнить некоторые
Вещи (о, ты сильно усложняешь некоторые вещи)
, но это не то, что я мог
Бы контролировать сам по себе (здесь мы начинаем снова).
О, пожалуйста, пойми, пожалуйста, может, хотя бы попробуешь?
Смотри и слушай, если любишь меня.
Смотри и слушай, если любишь меня (да, давай, девочка, ты должна попробовать)
Смотри и слушай, если любишь его.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы