What an amazing time
What a family
How did the years go by?
Now it’s only me
Tick-tock
Like a cat in heat stuck in a moving car
A scary conversations
Shut my eyes, can’t find the brake
What if they say that you’re a climber?
Naturally I’m worried if I do it alone
Who really cares ’cause it’s your life
You never know, it could be great
Take a chance ’cause you might grow
[What you waiting
What you waiting for?
Tick-tock [x4]
Take a chance you stupid ho
Like an echo pedal, you’re repeating yourself
You know it all by heart
Why are you standing in one place
Born to blossom, bloom to perish
Your moment will run out
’cause of your sex chromosome
I know it’s so messed up how our society all thinks, for sure
Life is short, you’re capable
[Chorus B]
Look at your watch now
You’re still a super-hot female
You got your million dollar contract
And they’re all waiting for your hot track
[Chorus A x2]
I can’t wait to go
Back into Japan
Get me lots of brand new fans
Osaka, Tokyo
You Harajuku girls
Damn, you’ve got some wicked style
Go
[Chorus B]
[Chorus A x2]
What you waiting for? [x2]
Take a chance, you stupid hoe [x2]
What you waiting for? [x2]
Take a chance, you stupid hoe [x2]

Traduzione

Che momento meraviglioso
Che famiglia
Come sono passati gli anni?
Ora ci sono solo io
Tic-tac [x8]
Come un gatto in calore intrappolato in una macchina in moto
Una conversazione spaventosa
Chiudo gli occhi, non riesco a trovare i freni
E se ti dicono che sei un arrivista?
Naturalmente mi preoccupo se sono la sola
A preoccuparsi davvero perché è la tua vita
Non si sa mai, potrebbe essere grandiosa
Fa’ un tentativo, potresti crescere
[Ritornello A x2]
Cosa stai aspettando [x4]
Che cosa stai aspettando?
Tic-tac [x4]
Fa’ un tentativo, tu stupida zoccola
Come una macchina dell’eco, tu ti ripeti
Che sai con tutto il cuore
Il motivo per cui stai in un posto
Nata per germogliare, germogliata per perire
Il tuo momento passerà
A causa del tuo cromosoma sessuale
So che è incasinato il modo in cui tutta la nostra società pensa, certo
La vita è breve, tu hai talento
[Ritornello B]
Guarda il tuo orologio, ora
Sei ancora una femmina super-bollente
Hai il tuo contratto da un milione di dollari
E stanno tutti bramando le tue bollenti impronte
[Ritornello A x2]
Non posso aspettare per tornarmene
In Giappone
Mi procura un mucchio di fan nuovi di zecca
Osaka, Tokyo
Voi ragazze di Harajuku
Dannazione, avete dello stile perverso
Via
[Ritornello B]
[Ritornello A x2]
Che cosa stai aspettando? [x2]
Fa’ un tentativo, tu stupida zoccola [x2]
Che cosa stai aspettando? [x2]
Fa’ un tentativo, tu stupida zoccola [x2]

Condividi